bonjour missc,

Les jeunes arbres commencent tous plus ou moins de cette façon (en flêche).
Votre tilleuil perdra sa flêche avec l'âge.

Planté seulement depuis deux ans je vous conseillerais de le laisser s'acclimater encore un an ou deux à son nouvel environnement, surtout si il ne lui convient pas particulièrement.

Sutout ne lui coupez pas la cîme ! C'est en cîme qu'il fait le gros de ses réserves énergétiques.
De plus vous risquez de favoriser un développement anarchique de ses branches.

Eventuellement une taille de formation pourra être envisagée plus tard (3 à 4 ans) afin de lui enlever ses défauts de structure (branches qui se croisent par exemple).

Bien cordialement.