L'ouverture dans le guide par laquelle passent les goujons est un peu plus large chez Stihl que celle chez Husqvarna. On peut donc monter un guide Stihl sur une Husq sans difficulté. Le contraire est plus compliqué.
La petite pièce en question vient combler la différence et garder le tout centré.

C'est pratique, mais on peut se débrouiller tout seul en faisant deux petites bagues à enfiler sur les goujons. Gaffe à ne pas les perdre lors d'un démontage du guide.
S'assurer aussi que les trous d'huile et du taquet tendeur correspondent. Sur les guides de 50, normalement ça va bien.