bonjour Baptiste
de ce que je vois sur tes photos il se pourrait que ce soit le ganoderme aplani.
c'est un champignon qui va dégradé le duramen. en fait ton arbre pourra toujours être vert, mais sa "mécanique" sera altérée,
il me semble que ton frêne a été ravalé. il y a plusieurs années (l'apparition du ganoderme pourrait faire suite à cette claque qu'a subit l'arbre.


si tu n'as pas de risques humains ou matériels,
laisser tranquille le frêne.
ou alors peut-être monter dedans et voir les départs des rejets (sains / pas sains) et peut-être sélectionner les mieux ancrés et n'en garder qu'un peu par départ...

mais sur photos dur de t'aiguiller

bon courage.